Tag Archives: Offsprecherin

“Similasan” TV-Spots on Swiss TV

Sprecherin (Off-Stimme) der Similasan TV-Werbung in den Schweizer Programmfenstern verschiedener Sender – Similasan ist führender Hersteller und Anbieter homöopathischer Mittel.

OffVoice for “Similasan” on Swiss TV – German Voice of the current TV-commercials. Similasan is the leading manufacturer and provider of homeopathic medicine. Tags: Similasan, Switzerland, Swiss TV, Sprecherin, Off-Stimme

Just click the image to view one of the spots:

Similasan TV-Spots - Sprecherin / Voice: Doris Lauerwald

Hello again, beautiful Maldives!

Sprecherin des “red! Spezial – Malediven” // Heute Abend, direkt nach “Germany´s next Topmodel – by Heidi Klum”, geht es mit einem Special des Magazins “red! Stars, Lifestyle and More” auf die zauberhafte Insel Velassaru im Süd Male Atoll der Malediven. Sie hören mich als Kommentarstimme / Off-Sprecherin. Das Magazin gibt private Einblicke rund um die Top 6 der Mädels der aktuellen Staffel von Germany´s next Topmodel. Sonntag, 04.05.2013, Ab 22.45 Uhr, Pro7.

OffVoice tonight on ProSieben´s red! Special “Maldives” featuring the last 6 girls of Germany´s next Topmodel. 10.45 p.m., ProSieben.

Heute Nacht… ab 22.39 Uhr…

…direkt nach “Germany´s next Topmodel – by Heidi Klum” wird es noch einmal eine Stunde lang “red!” .. Sie hören mich als Kommentarstimme der Hauptsendung bis 23.30 Uhr, Pro7

OffVoice tonight on ProSieben´s Stars- and Lifestyle Magazine “red!” from 10.39 p.m. to 11.30 p.m. – enjoy :)

NEU ab 11/2013: Galileo-Sprecherin: Kommentarstimme für das tägliche Pro7-Wissensmagazin

Seit Ende November 2013 bin ich die neue weibliche Galileo-Kommentarsprecherin im festen Sprecherpool des ProSieben Wissensmagazins. Sie hören mich von nun an in diversen Beiträgen als weibliche Off-Stimme; z.B. am heutigen Nikolaustag u.a. in den Beiträgen “Teuerstes Luxushotel – Eröffnung des Chedi Andermatt”, “Nürnberger Lebkuchen”, “Kobaltraub” und im brandaktuellen Feature “Sturm Xaver”. Ich freue mich über das gewonnene Sprecher-Casting! Und natürlich freue ich mich, als Sprecherin in regelmässigen Abständen mit meiner Stimme durch viele spannende Beiträge des kreativen Pro7 Galileo-Wissensteams führen zu dürfen. Täglich ab 19.05 Uhr, Pro7

Kurz nach der Erstausstrahlung auf Pro7 finden Sie die Sendung auch online. Klicken Sie einfach auf das entsprechende Bild:

Link zum Galileo-Beitrag

Link zum Galileo-Beitrag “Teuerstes Luxushotel” – Sprecherin: Doris Lauerwald

After successful voice castings: I am the NEW FEMALE VOICE OVER on ProSieben´s knowledge magazine “GALILEO” (German Free TV). From now on you can hear my voice within some of the features of the daily magazine, starting at 7.05 P.M. every day. Just click images to view some of the the first features with my VoiceOver Work.

Neues o2-Produkt: o2 Promotion Pad – Werbefilm – Sprecherin (Offstimme)

Ein neuer, animierter Werbefilm für o2 Germany ging kürzlich Online. Produkt: Das o2 Promotion Pad für cloudbasierte Shop-Werbung.
A new animated image movie for o2 Germany has been published recently. o2 Germany´s new Product: The o2 Promotion Pad, shop advertising through cloud technology. Off Voice: Doris Lauerwald. Just click the image to view through the o2 official youtube channel:

Also available through o2´s official website:

http://www.o2.de/promotionpad

My (INNER) VOICE on Rolf Maier Bode´s new Album

Ich freue mich, Teil von Rolf Maier Bode´s neuem Album “TWENTY  THIRTEEN” zu sein – ich habe die Vocals und die Idee zu Track 1 “INNER VOICE” beigesteuert. Hier ein Auszug:

Das Album können Sie ab sofort direkt über Rolf´s Homepage bestellen: http://www.rolfmaierbode.com

Since the early 90´s I´ve been a fan of Rolf Maier Bode´s project “RMB”, that might be familiar to some of you through charthits like “Spring”, “Reality”, “Deep down below” and others – finest electronic music to my ears… Now Rolf is back with his latest album and I am very honored to be part of this fantastic piece of art. You can hear my voice on the first track of the album, which is called “INNER VOICE”. The name is based on a song I´ve written a loooong time ago – and Rolf was inspired by. If you want to listen to the result of this unique collaboration, you can buy the album through Rolf´s homepage http://www.rolfmaierbode.com

Sprecherin für Expedia´s neuen Egencia-Imagefilm

Offsprecherin: Ein weiterer Imagefilm für Expedia´s Geschäftsreismanagement Egencia ist nun fertig gestellt. Voice Over for another Imagemovie of Expedia´s business travel management Egencia – just click the image to view the movie on youtube:

BaByliss Brush and Style TV-Spots

BaByliss Brush and Style - TVSpot - Voice: Doris Lauerwald

Sprecherin der TV-Werbung für das neue BaByliss-Produkt “Brush and Style”: Offstimme / Corporate Voice BaByliss: Doris Lauerwald. Anmutung: Junge Stimme. // A new set of TV-Commercials for BaByliss is currently running on different national German TV Stations – “BaByliss Brush and Style”, targeting younger viewers. Corporate Voice of BaByliss TV-Spots: Doris Lauerwald. Voice style: young,  fresh. Click the image to view the 20-sec. version.

André Rieu / aktueller TV-Spot im ZDF / Offsprecherin

André Rieu - ZDF - TV-Spot - Offvoice: Doris Lauerwald
Neue Fernsehwerbung für die aktuelle Show von André Rieu – jetzt im ZDF. Offstimme: Doris Lauerwald, Anmutung: Frisch, dynamisch
New TV-Commercial promoting the current show of André Rieu – running on German´s national TV-Station ZDF. Offvoice: Doris Lauerwald. Style: Fresh, dynamic

Blackberry BBM Connected Apps – Sprecherin Internetwerbefilm

“Sie möchten kommunizieren? Kommunizieren Sie mit BBM”: Deutsches Off-Stimme für “Blackberry BBM Connected Apps” Internet Advertising. Anmutung: Junge  Frauenstimme, lässig

German Voice Over for Blackberry´s new Internet Advertising. Voice Style: Young female voice, casual.

Blackberry BBM Connected Apps - German Voice Over: Doris Lauerwald

Neue TV-Werbung für BaByliss Pro Styler 5-in-1 – OffVoice

Sprecherin TV-Spot - Babyliss ProStyler 5 in 1 - Doris Lauerwald

Neue Fernsehwerbung für BaByliss Pro Styler 5-in-1: Offstimme / Corporate Voice: Doris Lauerwald. Anmutung: Junge Stimme, stylish. Klicken Sie auf das Bild, um sich die 20-sek. Version der TV-Spots anzusehen.

A new set of TV-Commercials for BaByliss is currently running on different national German TV Stations – “BaByliss Pro Styler 5-in-1″, also targeting younger viewers. Corporate Voice of BaByliss TV-Spots: Doris Lauerwald, style: young, stylish, fresh. Just click the image to view the 20-sec. version.

LOS Lehrinstitut für Orthographie und Schreibtechnik – Offstimme des neuen Imagefilms

Gefühlvoller Imagefilm für das LOS Lehrinstitut für Orthographie und Schreibtechnik. Off-Sprecherin: Doris Lauerwald. Klicken Sie einfach auf das Logo, um sich den Film anzusehen.

LOS Imagefilm - Sprecherin: Doris Lauerwald

Atmospheric: LOS´ new Imagemovie – Offvoice: Doris Lauerwald. Please click the image to view it.

BaByliss Easy Curl – Stimme der neuen TV-Spots

Babyliss Easy Curl TV-Spot - OffVoice: Doris Lauerwald

Aktuell im TV: BaByliss Easy Curl TV-Werbung. Ich bin die Offstimme der Spots. Klicken Sie einfach auf das Bild, um sich den 10-Sekünder anzusehen.

I am the voice of  the new tv-spots for BaByliss Easy Curl. Just click the image to view the 10-second-version.

 

iCarly TV-Spot

In der aktuellen iCarly TV-Werbung hören Sie mich als Synchronstimme der Reporterin und als Off-Sprecherin des Claims.

Click the image to hear my voice on the new TV-Commercial for Activision´s iCarly 2 Wii and Nintendo DS video game:

iCarly TV-Spot - Synchronstimme und Offstimme: Doris Lauerwald

BaByliss – Sprecherin der aktuellen TV-Spots

Babyliss iCurl TV-Spot - OffSprecherin Doris Lauerwald
Aktuell im TV: Sprecherin / Offstimme der BaByliss iCurl TV-Werbung. Anmutung: Junge Stimme, dynamisch, frisch. Klicken Sie einfach auf das Bild, um sich den 15-Sekünder anzusehen.

Off- voice of  the new tv-spot for BaByliss iCurl. Just click the image to view the 15-second-version.

Mercure Hotels – Sprecherin TV-Wetterpromo

Aktuell im TV: Ich bin die Offsprecherin der Wetterpromos für Mercure Hotels (Intro/Outro). Hoffentlich verhält sich das Wetter die Tage ähnlich wie im Promo – und die SONNE kommt endlich mal wieder durch! :) Hier das Intro zum Reinhören und -sehen:

Mercure Hotels - Sprecherin der Wetterpromos

Mercure – Sprecherin der Wetterpromos

Als Corporate Voice der Mercure Hotels hören Sie meine Stimme übrigens auch in den Deutsch-Englischen Telefonansagen aller Mercure Hotels in Deutschland und Österreich, sowie in überregionalen Radiospots (siehe weiter unten im Blog).

Sprecherin Fenistil TV-Spots

In der aktuellen TV-Werbung für Fenistil Wundheilgel hören Sie mich als Synchronstimme der jungen Mutti und als Off-Sprecherin. Es werden 2 unterschiedliche Versionen des Spots ausgestrahlt. Hier die aktuelle Version:

Fenistil Wundheilgel - Sprecherin (On- und Offstimme): Doris Lauerwald

Fenistil Wundheilgel – Sprecherin (On- und Off): Doris Lauerwald

Go to the original page.

Sprecherin: neuer Ladival TV-Spot

In der aktuellen Stada TV-Werbung für Ladival Sonnenschutz hören Sie meine Stimme als Off-Sprecherin.

Klicken Sie auf das Bild, um sich den Spot auf der Ladival-Webseite anzusehen:

TV-Spot Ladival Sonnenschutz - Sprecherin: Doris Lauerwald

TV-Spot Ladival Sonnenschutz - Off-Stimme Doris Lauerwald

TV-Offstimme und VoiceOver: Cindy Crawford beim Dreh für ihre Schuhkollektion

Neben Schwarzkopf Essential Color präsentiert Cindy Crawford derzeit Ihre Schuhkollektion “5th Avenue”. Ein Filmteam hat sie zum Dreh des Werbespots an den Strand von Miami begleitet. Im Interview beantwortet sie Fragen rund um´s Thema Schuhe, Mode, Style und Beauty. Ich spreche Cindy´s deutsche VoiceOvers und bin die Offstimme des Magazins In.Life. Hier ein kurzer Zusammenschnitt des Beitrages:

VoiceOver Cindy Crawford im In.Life TV-Feature: Doris Lauerwald