newsBLOG

Moderatorin für Swisscom
Das größte Schweizer Telekommunikationsunternehmen Swisscom hat mich als Moderatorin für einen Produktfilm gebucht. Der Film wurde in den U.S.A gedreht und stellt “Mobile Email” und “Smart Office” auf diversen Endgeräten wie Nokia, Sony Ericsson oder Palm vor. Für die Aufnahmen reiste ich von München über New York in das Filmstudio in Ohio. Zum Ansehen eines Ausschnittes klicken Sie einfach auf das kleine Swisscom-Bild oben links.

Doris Lauerwald, Moderationsshoot in den USA

Landeanflug auf New York, New York...

AUGUST 2006

Sprecherin für Sprachapplikationen der NAVTEQ Navigationssysteme Ich bin die neue Deutsche Stimme für die aktuelle Fahrzeugnavigationssoftware des weltweit führenden Anbieters. Ich habe die Sprachführung des internationalen Kartenmaterials in einer Tonstudio-Session aufgenommen und würde mich freuen, wenn ich Ihnen bald als Live-Sprecherin bzw. Moderatorin Ihrer Fahrt wegweisende Informationen geben darf

Ein sprechendes Deutsches Wörterbuch für den Palm -
Für diese neue Softwareapplikation der “Paragon Software Group” habe ich 20.000 Wörter im eigenen Studio eingesprochen. Mein Mikro ist noch am Abkühlen.. Das digitale Wörterbuch wird als Sprachapplikation einfach auf Ihrem Palm installiert und ist der ideale Reisebegleiter.

JULI 2006

Neuer Online-Artikel über mich
auf teltarif.de – in der Funktion als Sprecherin für o2. Gratis telefonieren bzw. den besten Telefontarif für jede Uhrzeit und Gesprächsziel ausmachen – unter dieser Funktion kennen und schätzen viele Internet-Anwender die Webseite “teltarif.de”. Das Portal bietet aber auch Aktuelles und Wissenswertes rund um die Welt der Telekommunikation, IP-Phonie, Mobilfunk und Festnetztelefonie. Somit findet sich dort nun auch ein aktueller Beitrag über mich als Sprecherin und Werbestimme für Warteschleifen und andere Telefonansagen für o2. Seit 2004 bin ich die o2-Sprecherin für mehrere tausend personalisierte Handy-Mailboxansagen sowie Firmen-Mailboxsysteme von o2 Germany – zweisprachig in Deutsch und Englisch. Die Aufnahme der Sprachführung durch das Mailboxsystem fand jedoch vor meiner Zeit bei o2 Germany statt und stammt deshalb einer anderen Sprecherin. Auch xdial, ein Portal rund um Telekommunikation, Handys, Telefontarife, DSL und VoIP hat den Artikel veröffentlicht.

Good news for my foreign clients and visitors – a complimentary german phrasebook
Click here to download a FREE German Dictionary with my voice. Get over 750 sound files this will transform your iPod into a portable phrasebook so you can make yourself understood – don´t miss! Wenn auch Sie an einem Gratis-Wörterbuch mit Deutschen Begriffen interessiert sind, klicken Sie einfach den obenstehenden Link. Auf diese Weise erhalten Sie über 750 deutsche Begriffe in Form eines kostenlosen Online-Wörterbuches für Ihren iPod – kostenlos!

JUNI 2006

Corporate Voice für o2 Telefonansagen des o2 International Roaming Team, o2 Network Surveillance Center und o2 Userhelpdesk. Seit 2003 bin ich die o2-Stimme für Mitarbeitermobil- und Mailboxsysteme. Die Sprachapplikationen wurden nun für die internationale Verwendung als mehrsprachige Serviceansagen in Deutsch, Englisch, Spanisch und Fanzösisch produziert, wobei ich die o2 Sprecherin der deutschen und englischen Parts bin

Synchronsprecherin “Die Chaoscamper – R.V.”
ab 29.06. im Kino – mit Robin Williams, JoJo u.a. Ich bin die deutsche Synchronstimme der “Onboard Navigatorin Lola” – wörtlich genommen eine “führende” Rolle, da ich versuche, Robin Williams, JoJo u.a. durch diesen Chaostrip zu leiten. Sehenswert!

Synchronstimme “Unbekannter Anrufer – When a stranger calls”
ab 15.06. im Kino – ich bin die Deutsche Synchronsprecherin der von mysteriösen Anrufen Verfolgten “Stacy”.

openBC bzw. XING hat mich nun auch
Als Netzwerk-Plattform einfach beinahe unschlagbar: openBC bzw. XING bietet die Möglichkeit, sich schnell, effizient und auf direktem Wege auszutauschen bzw. gezielt Leistungen anzubieten. Außerdem finden sich in diversen Gruppen bzw. Premium-Gruppen Gleichgesinnte, kompetente Fachleute und auch nur “einfach nette Leute”, die zum Fachsimpeln oder Erfahrungsaustausch einladen. Hier finden Sie mein frisch angelegtes Profil: http://www.xing.com/profile/Doris_Lauerwald/

Weiterer Kombi-Spot mit Sprache und Gesang
für die Vertonung der Startseite von eines deutschen Serviceanbieters für Gebäudetechnik stellte ich meine Stimme als Werbesprecherin und Studiosängerin zur Verfügung und übernahm das Arrangement der Vocals sowie die Gestaltung und Produktion des Spots.

Sprecherin und Studiosängerin für die Vertonung der Startseite des Internetauftritts eines Portals für Panoramaaufnahmen. Hier erfolgte die gleichzeitige Einbindung von Sprechstimme und Gesangsstimme im selben Spot – ähnlich wie bei der aktuellen Warteschleife der Firma cnMemory bzw. Chips and More, besser bekannt als einer der Media Markt-Hardwarehersteller (USB-Sticks, Speichermedien und vieles mehr). Bei beiden Spots fungierte ich als Texterin und Studiosängerin und gestaltete die Vocalarrangements.

MAI 2006

Lonely Planet – der weltweit größte unabhängige Anbieter von Travelguides erweitert sein Angebot um deutschsprachige Reiseführer. Meine Stimme führt den Anwender der “Amsterdam Walking Tour” natürlich nicht nur zu den eindeutig besten zweideutigen Koffiehuises und Coffeshops. Eine sehr praktische Erfindung, denn wer möchte sich denn schon gerne im Ausland mühsam mit Hilfe von Stadtplänen seinen Weg suchen? Auf diese Weise sind entspannte Urlaubstage garantiert.

APRIL 2006

Werbestimme für TV-Spots – Eine Serie von nationalen Werbespots durfte ich kürzlich für ein Münchener Produktionshaus im eigenen Studio einsprechen – bald auf Sendern wie RTL, Pro7, VIVA, Kabel1, SAT1 und weiteren Sendern zu sehen und hören; sollte Ihnen eine weibliche Stimme bekannt vorkommen…

Die Teleskope am Manchester Airport
sprechen ab jetzt Deutsch – und zwar mit meiner Erzählerstimme. Als deutsche Sprecherin führe ich Sie akustisch zu den Sehenswürdigkeiten des früheren “RingwayAirport”. Sollten Sie dort gerade auf Ihren Anschlussflug warten, erfahren Sie auf diese Art und Weise mehr über die Geschichte des Flughafens.

MÄRZ 2006

Bei Sprecheraufnahmen für T-Com in Dortmund
Goleo plaudert vom harten Alltag als Kuscheltier

Doris Lauerwald - Sprachaufnahmen für T-Com Goleo plaudert aus dem Alltag